Paremiologia catalana comparada digital

La cara li guarda el cul

11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1913.

Sa cara li guarda es cul

4 fonts, 1999.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Marina Baixa.
Es diu d'una persona molt lletja.
Lloc: Mallorca.

La cara li guarda el cul

2 fonts, 1987.
Es diu d'una dona lletja.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Lloc: Bot (Terra Alta).

La cara li ha salvat el cul

2 fonts, 1978.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Catalunya del Nord.

Guardar-li sa cara es cul

1 font, 2008.
Persona molt lletja.

La cara li guarda l'honra

1 font, 1913.
Referint-se a una nòia poc agraciada.
Lloc: Manresa.

Xec, ets feo de collons, la cara et guarda el cul!

1 font, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.