Paremiologia catalana comparada digital

La paraula forada el que no forada l'agulla

9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1857.

La paraula forada ço que no foradaria l'agulla

2 fonts, 1989.
De: Bonsenyor, Jahuda.
Font: «Llibre de paraules e dits de savis i filòsofs» (Edició crítica de G. Llabrés (1889), Palma de Mallorca, Impremta d'en Joan Colomar, p. 1-78).
De: Bonsenyor, Jahuda.
Sinònim: La paraula forada el que no forada l'agulla.
Font: «Llibre de paraules e dits de savis i filòsofs» (Edició crítica de G. Llabrés (1889), Palma de Mallorca, Impremta d'en Joan Colomar, p. 1-78).

La paraula forada çò que no foradaria la agulla

1 font, 1900.
(Jud.).

La paraula forada el que no forada l'agulla

1 font, 1993.

La paraula forada lo que no foradaría l'agulla

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

La paraula forada lo que no foradaria l'agulla

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

La paraula forada so que no foradaria la agulla

1 font, 1889.

La paraula forade so que no foradaria la lengua

1 font, 1857.
La paraula forada allò que no foradaria la llengua.