La setmana dels barbuts està composta per sant Maure i sant Pau ermità, el dia 15 de gener i sant Antoni el dia 17.
La pluja de la setmana dels barbuts, cada raig val cinc escuts
16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.
La pluja de la setmana dels barbuts, cada raig val cinc escuts
12 fonts, 1951.
Hom té la pluja d'aquests dies com a molt bona per als conreus.
Hivern.
Lloc: Salt (Gironès).
Lloc: Salt (Gironès).
La denominació de «barbuts» s'atribueix als diferents santorals d'aquests dies, com Sant Hilari (13 de gener), Sant Pau i Sant Maür (15 de gener), Sant Antoni Abat (17 de gener), Sant Fructuós (21 de gener) i Sant Vicenç (22 de gener). Tots aquests sants llueixen unes barbes llargues, espesses i blanques, associades al fred i al gel.
El dia 15 de gener se celebren sant Maure, sant Pau ermità i el 17, sant Antoni abat, tots tres barbuts.
La pluja a la setmana dels barbuts, cada raig val per cinc escuts
1 font, 2023.
La pluja de la setmana del barbuts, cada raig val cinc escuts
1 font, 2019.
Refranes referidos a las labores agrícolas del campo de la isla en el mes. La lluvia del mes de enero, no es la más cuantiosa de los meses del año, pero si es de importancia en el ciclo agrícola del calendario anual de las cosechas. Por esta razón se indica su valor a pesar de ser escasas las precipitaciones. De: Amades.
Pluja a les festes dels sants barbuts Pluja als darrers d'agost pren oli i aigualeix el most
1 font, 2018.
Pluja a les festes dels sants barbuts, cada gota val cinc escuts
1 font, 2011.
Sants barbuts = festivitats de l'hivern / escut = antiga moneda. La pluja repetida abans de la primavera prepara la terra per a una bona fructificació.