Lluna setembrina set llunes afina (o endevina)

16 recurrències en 10 variants.

1. La lluna setembrina / set llunes endevina (1951, 2 fonts)

Equivalent en francès: La lune de septembre prévoit sept lunes.

Lloc: Catalunya del Nord.

Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «La tardor / L'automne», p. 588. Robert Morel Editeur.

Vol dir que farà el mateix temps durant set llunes seguides. També ho diuen de la d'octubre (X, 1 ss.).

Font: Am. Cal. 89.

Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de setembre», p. 122. Editorial Barcino.

2. La lluna setembrina set llunes endevina (2000, 1 font)

Lloc: Artà.

Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 629 «Refranyer popular», p. 21. Revista Bellpuig.

4. La lluna vella setembrina, set llunes endevina (2009, 1 font)

Barceló, Joan (2009): dBalears.cat «En temps de veremes, tots los cistells són bons». Web.

5. Lluna setembrina la música afina (2021, 1 font)

Nits tènues.

Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «02. La música. La solfa. L'art». Blogger.

6. Lluna setembrina set llunes afina (1999, 4 fonts)

Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Daban, Ángel (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb la lluna». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Setembre». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.

7. Lluna setembrina set llunes afina (o endevina) (1951, 1 font)

Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Setembre», p. 991. Editorial Selecta-Catalonia.

8. Lluna setembrina, set llunes afina (2008, 2 fonts)

Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.

Refranes referidos a las fases lunares y claridad de las noches del mes. Los anteriores refranes aluden al saber popular del astro lunar. La luna llena de septiembre se interpreta que es clara y se le atribuye un valor predictivo en relación al semestre siguiente. Reproduciendo una creencia popular extensible a todo el año se indica a la luna nueva como período óptimo para talar árboles de los que conseguir madera para carpintería. De: Amades.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.9. Septiembre. 10.9.2. Caracterización de la climatología de septiembre. 10.9.2.1. Astronomía», p. 458. UIB.

9. Lluna setembrina, set llunes afina (o endevina) (1983, 2 fonts)

Quant a la lluna, a la temperatura, a la llargada del dia i de la salut.

Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català IV «Setembre», p. 995. Salvat, S.A. de Ediciones.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Setembre», p. 145. Edicions 62.

Un projecte de:

dites.cat

Logo de Softcatalà

Ajudeu-nos a millorar

Email de contacte