No poder posar afecte a algú, tenir-hi aversió.
D'ençà que em va dir mal del meu amic, no em passa de les dents; és un home molt fals.
Sinònim: No baixar-li pel coll (a algú), no passar-li del coll (a algú), tenir (algú o alguna cosa) entravessat, no poder dragar (algú), no mirar la cara (a algú), tenir-li palletes (a algú).
Font: R-M.
Avorrir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).