Paremiologia catalana comparada digital

Març marcer, cada ovella amb son corder

18 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1951.

Març marcer, cada ovella amb son corder

5 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Març», p. 971. Editorial Selecta-Catalonia.
De: Amades, Joan.
Amades, Joan, ACJA (2021): «https://twitter.com/amades_acja/status/1374496361664507915». Twitter.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Març». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Març», p. 103. Edicions 62.
Sabaté i Rodié, Teresa; Culla i Perarnau, Rita (1992): Una guineu tranquil·la. Col·lecció «Folklore, 8», p. 17. Editorial Miguel A. Salvatella.

Març marcer, cada ovella amb el seu corder

2 fonts, 1989.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Mesos de l'any: Març», p. 36. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «M», p. 212. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Març, marcer, cada ovella amb son corder

2 fonts, 2008.
És un bon mes per néixer els xais.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.3. Març. Refranys», p. 151. Editorial Moll.
Curcó, Jordi (2023): UA1 Lleida Ràdio «https://twitter.com/Ua1FM/status/1632051524686807040 - https://www.ua1.cat/?podcast=287113». Twitter.

Març marçai / cada ovella amb lo seu xai

1 font, 1969.
En relació amb els ramats hi ha alguns proverbis que fan al·lusió al març.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Març», p. 95. Edicions Polígrafa.

Març marçai, / cada ovella amb el seu xai

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Març. 18. Sant Ciril; Sant Salvador», p. 26. Terra Nostra.

Març marcer, / cada ovella amb son corder

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Març. 19. Sant Josep», p. 26. Terra Nostra.

Març marcer, cada ovella en el seu corder

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Març», p. 34. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Març, marçai, / cada ovella amb lo seu xai

1 font, 1951.
Font: Gri. Tr. X, 89.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de març», p. 56. Editorial Barcino.

Març, marçai, cada ovella amb el seu xai

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. Els mesos», p. 142. Pagès Editors.

Març, marçai, cada ovella amb lo seu xai

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Animals». Web.

Març, marçai, cada uvella amb el seu xai

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Mars, marseau, chaque brevis avec son agneau.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «La primavera / Le printemps», p. 568. Robert Morel Editeur.

Març, marcer cada ovella amb son corder

1 font, 1983.
Quant a les pastures i al bestiar de llana, diuen els pastors.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Març. La vida a muntanya», p. 830. Salvat, S.A. de Ediciones.