De: Coll, Pep.
Font: El parlar del Pallars (2014, Garsineu).
Joan Bellmunt ho va explicar així: «Una llegenda ens parla d'un poblet que es deia Rose, situat entre Jou i Son. Els estralls de la pesta van fer que morís tothom menys una dona, que trobà aixopluc a Esterri. En el moment de la seva mort ho deixà tot al poble que l'havia acollida «tot Rose era d'ella per ser l'única supervivent— menys la muntanya de la Cendrosa, situada geogràficament a la Vall d'Aran…» (continua a l'original).
Lloc: Esterri d'Àneu (Vall d'Àneu, Pallars Sobirà).
Font: C 6534-I, p104 | F 1320, p187.