Cantar el gori-gori
2. Cantar algú el gori-gori (2012, 1 font)
3. Cantar el gori-gori (1950, 15 fonts)
Gori-gori: Mot de creació popular format pel repertori del cant gregorià de les absoltes. Cant fúnebre dels enterraments. Donar per perdut.
Parodiar el cant de les absoltes.
Van anar a enterrar la sardina disfressats amb robes llargues i cantant el gori-gori.
Font: R-M.
Sinònim: Veure's la pedregada a sobre.
Quan es diu «a aquest, ja li han cantat el gori-gori», es vol significar que a un ja li han celebrat les exèquies.
Lloc: Vic (Osona).
Frases fetes. Algú que s'ha mort.
Lloc: Vic (Osona).
Morir.
Font: ME, FX.
El cant dels capellans en un enterrament.
Sinònim: Cantar les absoltes.
Donar quelcom per perdut.
Sinònim: Veg. Fer un nus a la cua.
Parodiar el cant de les absoltes.
Donar per perdut.
Possibilitat perduda.
Algú que s'ha mort.
Lloc: Vic (Osona).
4. Cantar el gori-gori cementeri (2012, 1 font)
5. Cantar-li a u el gori-gori (1986, 1 font)
Lloc: País Valencià.
6. Cantar-li a un el gori-gori (2008, 2 fonts)
Donar alguna cosa per perduda.
7. Cantar-li a ú el gori-gori (2012, 1 font)
8. Cantar-li el gori-gori (1968, 2 fonts)
Cant fúnebre dels enterraments.
No ha guanyat ni cinc; ja podem cantar-li el gori-gori.
Morir.
Lloc: País Valencià.
9. Cantar-li el gori-gori (a alguna cosa) (2004, 1 font)
Donar quelcom per perdut.
Em van robar la cartera i ja li he cantat el gori-gori perquè ja no la veuré més.
Sinònim: Cantar-li les absoltes (a alguna cosa), ja haver vist prou (alguna cosa).
Font: R-M.
10. Cantar-li el gori-gori i dur-lo a sebollir (2013, 1 font)
11. Cantarli a ú el gòri-gòri (1928, 1 font)
Lloc: País Valencià.
12. Entonar el gori-gori (1968, 1 font)
Tampoc no podem pensar que Catalunya sigui un poble agonitzant, ni que la nostra missió sigui entonar-li el gori-gori, el cant del cigne o el 'Per tu ploro'.
13. Gori gori (2021, 1 font)
14. Gori-gori (1985, 3 fonts)
Cant fúnebre dels enterraments.
L'enterrament es va cloure amb el gori-gori.
Sensació de mareig, malestar a l'estómac, nàusees sense arribar al vòmit.
Compost repetitiu i expressiu.