Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de les dones», p. 1187. Editorial Selecta-Catalonia.
Ni camp en costera, ni muller forastera
18 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1736.
Ni camp en costera ni muller forastera
7 fonts, 1936.
Sinònim: Ni canyar en costera ni muller forastera.
Ni camp en costera, ni muller forastera
5 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
De: Ros - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Selecció d'adagis recollits per Carles Ros en l'any 1736. De: Ros, Carles.
Ñles pluges arrosseguen la terra superficial de les costeres i les deixen sense el suport que requereixen les plantes. La referència a dona forastera no ve massa al cas. El refranyer, però, aprofita la rima per a manifestar desconfiança envers allò menys conegut, sobretot si és llunyà.
Lloc: País Valencià.
Ni canyar en costera ni muller forastera
2 fonts, 1951.
Sinònim: Ni camp en costera ni muller forastera.
Ni terra en costera, ni dona forastera
2 fonts, 1994.
Lloc: País Valencià.
Font: VCE.
Lloc: Callosa d'en Sarrià (Marina Baixa).
Ni camp en costera, ni muller Forastera
1 font, 1736.
Ni camp ni costera, ni muller forastera
1 font, 1915.
De: Valors i Albors, Antoni (1917-18).
Lloc: Alcoy i contorn.