Estar malaltís.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «cuca», p. 78. Editorial Millà.
Ni cuca ni moixó
21 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1915.
No ser cuca ni moixó
6 fonts, 1967.
Estar malaltís.
Dit d'algú que no és ni una cosa ni l'altra, de personalitat o caràcter indeterminats.
Sinònim: No ser figa ni raïm.
Lloc: Terres de Ponent.
Persona malaltissa.
Lloc: Igualada.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Sinònim: No ser carn ni peix.
No ser ni cuca ni moixó
2 fonts, 1992.
No tenir ni panxa ni budells, tenir un cos prim i escanyolit.
La pobra de ta mare no és cuca ni moixó.
Lloc: Pallars.
Tenir un cos prim i escanyolit, no tenir ni panxa ni budells.
Ella sí que pobra, no é ni cuca ni moixó!
Lloc: Pallars.
Ni cuca ni mixó
1 font, 2021.
Lloc: Artesa de Lleida.
Ni cuca ni moixó
1 font, 2007.
No es cuca ni aucell
1 font, 1917.
Una persona desnerida. De: Rocas i Romanguera, Irene.
Lloc: Llofriu.
No és cuca ni mixó
1 font, 2004.
Ni carn ni peix.
Lloc: Lleida (Segrià).
No és cuca ni ocell
1 font, 1992.
No es cuca ni ocell
1 font, 1915.
Disminuit, petoitet, raquitic. Pagès. De: Puig i Bosch, Ramon (1916-17).
Lloc: Avinyonet del Penedès.
No és ni cuca ni ocell
1 font, 2014.
Per dir que una cosa no és ni això ni allò.
Lloc: Vic (Osona).
No esser ni cuca ni aucell
1 font, 1917.
De: Vayreda i Olives, Pere.
Sinònim: V. No esser ni xay ni xaya.
Lloc: La Montanya.
No ser cuca ni ocell
1 font, 2008.
Ser una criatura molt raquítica.
No ser ni cuca ni cargol
1 font, 1985.
Lloc: Baix Gaià.
No ser ni cuca ni moixó (o ni carn ni peix, o ni nou ni ametlla, o ni una cosa ni l'altra, o ni xeix ni ics)
1 font, 2007.
Sinònim: No ser ni mascle ni femella, sinó xiscló | No mata ni espanta.
Equivalent en castellà: No ser ni chicha ni limonada.
No ser ni cuca ni ocell
1 font, 2014.
El president no es definia mai: no era ni cuca ni ocell.
Lloc: Vic (Osona).
No tenir cuca ni mixó
1 font, 2021.
Ser poca cosa, molt prim, magre, de constitució física dèbil.
Li aniran grans «aquets» pantalons, que no veus que no té ni xixa ni mixó.
Sinònim: No tenir xixa.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).