Ni per fred ni per calor, no deixis la capa ni el sarró
3 fonts, 1992.
Lloc: Illes Balears.
Ni per fred ni per calor, no deixis la capa, pastor
3 fonts, 1983.
Malgrat ésser en ple estiu els pastors no s'obliden pas d'emportar-se'n la capa.
Recomanen ser previsor.
Refranes referidos a las temperaturas frescas del mes. Que el mes sea frío, tiene las consecuencias de estropear la recolección de las cosechas. De: Amades.
Ni per fred ni per calor, pastor, no deixis mai la capa ni el sarró
3 fonts, 1951.
Recomanen ser previsor.
Ni per fred ni per caló, / no et llevis la capa ni el sarró
1 font, 1967.
Ni per fred ni per calor, no deixes la capa, pastor
1 font, 2008.
Ni per fred ni per calor, no deixis la manta ni el sarró
1 font, 2007.
Lloc: Begues (Baix Llobregat).
Ni per fred ni per calor, no et deixis la capa ni el sarró
1 font, 1989.
Ni per frèt, ni per calor, no dèxes la capa ni'l çarró
1 font, 1900.
Aquest lloc web fa servir galetes de Google per analitzar el trànsit.