Expressió emprada per a negar a algú allò que demana.
-Que vols que et compri uns pantalons? -No n'hi ha de cuits!
Sinònim: I un be negre amb potes rosses; a l'altra porta, que aquesta no s'obre.
No haver-n'hi de cuits
11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1917.
No haver-n'hi de cuits
3 fonts, 1985.
No tenir forces, potències, per fer o aconseguir allò que un voldria.
A setanta anys vol fer com els joves, però no n'hi ha de cuits.
No tenir prou força, empenta, diners, etc., per fer el que es voldria.
Ser molt improbable, o impossible.
No n'hi ha de cuits
3 fonts, 1997.
Expressió emprada per a negar a algú allò que demana.
Equivalent en castellà: Ni hablar | Ni pensarlo | De ninguna manera | Ni soñarlo.
Expressió usada per a negar a algú allò que demana.
Abtenir-se'n.
No hi ha pas res cuit
1 font, 2014.
Quan veu algú que badaia.
Lloc: Vic (Osona).
No n'hi ha de cuits!
1 font, 2007.
Sinònim: I ara!
No n'hi ha més de cuites
1 font, 1992.
No n'hi ha mes de cuites / i tant n'hi ha i bon pes
1 font, 1917.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.