Paremiologia catalana comparada digital

No pot celar sa follia qui es mescla amb el dia

7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1891.

No pot celar sa follia / qui's mescle ab lo dia

1 font, 1989.

No pot celar sa follia qui es mescla amb el dia

1 font, 2003.

No pot celar sa follía qui-s mescla ab lo die

1 font, 1900.
(arab.).

No pot celar sa follia qui's mescla ab lo díe

1 font, 1905.

No pot celar sa follia quis mescle ab lo dia

1 font, 1891.
Font: Proverbis àrabs, un manuscrit del s. XIV.

No pòt celar sa follia, qui's mèscla ab lo dia

1 font, 1900.

No pot zelar sa follia qui es mescla amb el dia

1 font, 1992.