Paremiologia catalana comparada digital

Pel juliol, molt soroll i poc brou

22 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1917.

Pel juliol, molt soroll i poc brou

9 fonts, 1951.
Quant a la pluja de juliol segons l'aforisme rústica.
Moltes tronades i poca pluja.
Lloc: Artesa de Lleida.
El pas de l'any. Juliol.
12. Es creu que els xàfecs d'aquest mes són poc eficients. Tot i que, sovint, en alguns indrets i tant que n'hi ha, de brou.
Refranes referidos a los perjuicios de las precipitaciones, tronadas y meteorología adversa del mes. Las precipitaciones del mes de julio no llegan a ser cuantiosas, salvo en casos excepcionales que sean torrenciales. Además se acompañan de fenómenos tormentosos, que les dan aparatosidad sonora, que a menudo no concuerda con las precipitaciones reducidas. De: Amades.

Trons de juliol, molt soroll i poc brou

2 fonts, 2003.

Trons de juliol, poc suc i molt soroll

2 fonts, 2008.

Al juliol, molt soroll i poc brou

1 font, 2008.
Sinònim: Al juriol, molt soroll i poc brou.
Lloc: La Granadella.

Les bromades del juliol / molt soroll y poch brou

1 font, 1917.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Font: Aldavert, Colecció inèdita.

Les bromades del juliol, molt soroll i poc brou

1 font, 1992.

Molt soroll i poc brou, com al juliol

1 font, 2007.
Sinònim: Molt soroll per no res.

Pel juliol molt soroll i poc brou

1 font, 1987.
Lloc: Almatret (Garrigues).

Trons de juliol, / molt soroll / i poc brou

1 font, 1969.
Sinònim: Al juliol / molt soroll / i poc brou.
Lloc: Granadella.

Trons de juliol, / molt soroll i no plou

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Trons de juliol, / molt soroll i poc brou

1 font, 1951.
Lloc: Conca de Barberà.

Trons de juliol, molt de soroll i poc brou

1 font, 2003.
Lloc: Artà.