Paremiologia catalana comparada digital

Pel setembre, els melons pels racons

24 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1951.

Pel setembre, els melons pels racons

12 fonts, 1983.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Ajuntament de Cocentaina - Oficina Municipal de Promoció Lingüística (OMPLI) (2003): Cocentaina. Any 2003 «Setembre», p. 5. Ajuntament de Cocentaina.
Refranys de setembre relacionats amb l'agricultura.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català IV «Setembre. La vida al camp», p. 1047. Salvat, S.A. de Ediciones.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.6. Plantes aprofitables pel seu fruit. 18.6.3. Els melons (Cucumis melo)», p. 214. Manuscrit.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Menjar». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Ja sabem quan es cullen i on se'ls sol guardar. (A vegades se'ls penja amb un cordell d'una biga perquè no es podrisquen al contacte amb el terra.).
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Setembre», p. 728. Web.
La collita grossa es fa en setembre i els fruits es magatzemen o es pengen de les bigues i boltons, on no molesten.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 139. Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Setembre», p. 145. Edicions 62.
Sabaté i Rodié, Teresa; Culla i Perarnau, Rita (1994): Els mesos de l'any. Col·lecció «Folklore, 2» «Setembre», p. 27. Editorial Miguel A. Salvatella.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Setembre - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/category/calaix-de-curiositats/refranys-catalans/». Blogger.

Pel setembre, els melons pels recons

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Setembre», p. 991. Editorial Selecta-Catalonia.
De: Amades, Joan.
Amades, Joan, ACJA (2021): «https://twitter.com/amades_acja/status/1436449407227109406». Twitter.
Lloc: Rosselló.
Jampy, Andreu (1986): «Calendari 1986. Setembre», p. 19. Almanac Català del Rosselló.

Pel setembre els melons pels racons

1 font, 2006.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Setembre». Web.

Pel setembre els teus melons guardaràs en els racons

1 font, 1998.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (1998): Revista Bellpuig, 589 «Refranyer popular», p. 35. Revista Bellpuig.

Pel setembre els teus melons, / guardaràs en els racons

1 font, 1987.
Els melons de guardar s'han d'arrencar de la mata en el mes de setembre, i ficar-los en els racons de casa on puguin conservar-se millor, per així poder tenir una reserva de fruita per a la tardor i hivern.
Lloc: Les Ventoses.
Grup d'alumnes de 2n de BUP de Institut d'Agramunt (1987): 365 dies a casa de pagès a través de 190 dites populars de la Ribera del Sió i del Mig Segre «La Palanca, 73 (gener de 1988): Refranys», p. 15. La Palanca.

Pel setembre, / els melons, / pels recons

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Setembre. 27. Sant Cosme i Sant Damià: Festa Major d'Argelers, Prada, Serdinyà», p. 76. Terra Nostra.

Pel setembre, els melons, / pels racons

1 font, 2014.
Tardor. Setembre.
Lloc: Baix Empordà.
IESI la Bisbal (2014): IESI la Bisbal «Els mesos de l'any - http://www.xtec.cat/ieslabisbal/recull/ref3.htm». Blogger.

Pel setembre, els melons, pels racons

1 font, 2010.
Juliol.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

Pel setembre, els teus melons guardaràs en els racons

1 font, 2008.
Per menjar-los després i sobretot per Nadal.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.9. Setembre. Refranys», p. 168. Editorial Moll.

Pel setembre, els teus melons guardaràs en els recons

1 font, 2001.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2001): Revista Bellpuig, 650 «Refranyer popular», p. 47. Revista Bellpuig.

Pel setembre, els teus melons guardaràs pels racons

1 font, 1997.
El pas de l'any. Setembre.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Refranys». Correu electrònic.