Paremiologia catalana comparada digital

Per al bon febrer la meva llenya guardaré

17 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1951.

Per al bon febrer la meva llenya guardaré

4 fonts, 1951.
Pel febrer encara fredoreja i hom té la seva fredor per dolenta, majorment per efecte de les variacions del temps.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan | Parés i Puntas, Anna.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002) | Tots els refranys catalans (Barcelona: Edicions 62, 1999).

Per al Febrer, llenya guardaré

3 fonts, 2008.

Pel bon febrer la meva llenya guardaré

2 fonts, 1997.
Sinònim: Veg. tb. 578.
Equivalent en castellà: Para el buen rato de febrero quiero mi leña.
Refranes referidos al intenso frío y las bajas temperaturas del mes. Varios de los anteriores adagios, perciben la obviedad de que las heladas están presentes en el segundo mes del año. De: Amades.

Per al bon Febrer la meva llenya guardaré

2 fonts, 1999.

Per al febrer, llenya guardaré

2 fonts, 2011.
Febrer és el mes més gelat de l'hivern, i a l'Ascensió ja no fa tant fred.

Pel al bon febrer la meva llenya guardaré

1 font, 1999.
Perquè encara fa fred.

Pel bon febrer, la bona llenya guardaré

1 font, 2006.

Per al bon febrer, la meua llenya guardaré

1 font, 2008.

Per al bon febrer, la meva llenya guardaré

1 font, 2008.
Cal tenir un bon escalfapanxes.