Vol dir que aquestes dues coses han de cercar-se molt prop de casa.
Lloc: Illes Balears.
Per foc i muller, no surtis del carrer
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1918.
Per foc i muller, no surtis del carrer
3 fonts, 1993.
Per foc i (per) muller, no surtis d'es teu carrer
2 fonts, 1993.
D'es = del, en dialecte salat. Recomana controlar bé les coses més íntimes i no descuidar allò que ens convé.
Sinònim: Connex: Qui a un altre poble va a casar, no és de fiar.
Vol dir que aquestes dues coses han de cercar-se molt prop de casa (D.). Vegi's n. 635.
Per fòc i muller, / no surtis des carrer
2 fonts, 1918.
Lloc: Menorca.
Lloc: Menorca.
Per foc i per muller, no surtis del teu carrer
2 fonts, 1993.
Per cercar foc i muller, no surtis d'es teu carrer
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Per foc i muller / no surtis d'es carrer
1 font, 1967.
Lloc: Migjorn Gran.
Per foc i muller, no surtis d'es carrer
1 font, 1984.
No convé anar a cercar cona enfora de casa.
Lloc: Menorca.