Blas Núñez, Amparo; Oriola Velló, Frederic (2012): El mirall pautat. Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular «3. Animalades. E», p. 80. Edicions Tívoli.
Per l'abril, les perdius, molt cantar i poc venir
16 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1928.
En abril, molt cantar i poc anar
4 fonts, 1950.
En abril molt cantar i poc anar
3 fonts, 1984.
Es referix a la perdiu. De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Se referix a la perdiu.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Per l'abril les perdius molt cantar i poc venir
3 fonts, 1983.
És el moment de l'any en què la cacera es fa més difícil; els gossos de caça fracassen en llur comesa.
De: Amades, Joan.
Per l'abril, les perdius molt cantar i poc venir
2 fonts, 1999.
Es fa difícil caçar-les.
En abril, molt cantar / i poc anar
1 font, 1951.
Font: Alb. Refr. val. 321.
En Abril, molt cantar y pòc anar
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.