Equivalent en castellà: Por cuanto, porque, puesto que, ya que.
Per tal com
23 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1966.
Per tal com
13 fonts, 1966.
Sinònim: Ja que | Puix que.
Sinònim: Ja que | Puix que | Tota vegada que (cast.).
Equivalent en castellà: Puesto que, porque, pues, por cuanto.
Equivalent en castellà: Porque, ya que.
Perquè (causal).
Equivalent en castellà: Porque | Puesto que.
Perquè (causal) / locució-conjunció que serveix per a introduir una oració causal (si el verb està en indicatiu) o final (si el verb està en subjuntiu).
Per tal com l'altre li havia fet mala cara i això l'enutjà, no va tornar mai més / No el crideu tots alhora, per tal com només a un podrà respondre.
Sinònim: Com sigui que, vist que, per ço car, per ço com.
Font: R-M / EC.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Sinònim: Atès que, per tal com.
Equivalent en castellà: Por cuanto.
Locucions causals.
Sinònim: Perquè, que, ja que, per tal com, puix (que), com (que).
No en vam fer cas, per tal com ja en teníem antecedents | Se n'ecarrega el director mateix, per tal com és un cas important.
Sinònim: Perquè, ja que, car, puix que.
Equivalent en castellà: Por cuanto.
Sinònim: Atès que, puix que, ja que, perquè, car.
Equivalent en castellà: Puesto que.
Causa.
Sinònim: Perquè, ja que, puix que, car (causa).
Equivalent en castellà: Pues.
Sinònim: Ja que, puix que, car.
Equivalent en castellà: Siempre que.
Perquè.
Sinònim: Essent així que, ja que, del moment que, puix que.
Sinònim: Atès que.
Equivalent en castellà: Dado que.
Sinònim: Atès que.
Equivalent en castellà: Por cuanto.
Sinònim: Atès que.
Equivalent en castellà: Puesto que.
Sinònim: Atès que.
Equivalent en castellà: Toda vez que.
Sinònim: Atès que.
Equivalent en castellà: Ya que.
Per tal com tractes els discos no te'ls pense prestar.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Conjuncions causals.
Per tal com (causal)
1 font, 1989.
Doncs és correcte en sentit de conseqüència, d'il·lació…
Sinònim: Ja que, perquè, puix que, vist que.
Equivalent en castellà: Pues.