Fer bondat, posar-se dintre de la llei.
Posar el peu a rotlle
12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Posar el peu a rotlle
6 fonts, 1926.
Fer bondat, posar-se dintre de la llei.
Aquesta situació no pot continuar així, hauran de posar el peu a rotlle ben aviat / És una escola molt severa que fa posar el peu a rotlle i no admet la indisciplina.
Sinònim: Passar per l'adreçador.
Font: * / R-M.
Constrènyer.
Constrènyer.
Lloc: Marina Baixa.
Constrènyer.
Sinònim: Veg. Passar per l'adreçador.
Constrènyer-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Per tenir peu á rotllo
1 font, 1805.
F. met. contenir en los limits deguts.
Equivalent en castellà: Hacer estar á raya.
F. met. contenir en los limits deguts.
Equivalent en castellà: Tener á raya.
F. met. contenir en los limits deguts.
Equivalent en llatí: Cohibere.
F. met. contenir en los limits deguts.
Equivalent en llatí: Intra metas continere.
Posar el peu a rotllo
1 font, 1926.
Limitar-se, contenir-se, estar dins una determinada mesura o línia de conducta.
Ja em vindrà el temps de posar el peu a rotllo, Llor Jocs 70.
Sinònim: Tenir el peu a rotllo.