Paremiologia catalana comparada digital

Qui cerca porcs, les orelles li grunyen

15 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1918.

Qui cerca porcs, les orelles li grunyen

2 fonts, 1992.
Sinònim: Qui ha perdut els bous, busca les esquelles.
Es diu de qui fa propaganda entusiasta d'algun negoci perillós i exposat.

Qui porc cerca, les orelles li grunyen

2 fonts, 1987.
Lloc: Illes Balears.

A qui cerca porcs ses oreies Ii grunyen

1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.

A qui cerca porcs, ses orelles li grunyen

1 font, 1995.
Qui cerca embulls, queda atrapat en ells.
Lloc: S'Arenal.

Qui cerca porc, les orelles li grunyen

1 font, 2008.
Vol dir que quan algú du una idea forta a trobar o obtenir una cosa, sempre es pensa veure-la o descobrir-la.

Qui cerca porcs ses orelles li grunyen

1 font, 2010.
Lloc: Llubí (Mallorca).

Qui cerca porcs, ses orelles li grunyen

1 font, 2008.
Qui desitja fortament una cosa, arriba a somiar amb ella.

Qui porc cerca / les orelles li grunyen

1 font, 1970.
Lloc: Migjorn Gran.

Qui pòrc cerca ses orèes li grunyen

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Qui pòrc cèrca, / ses orées li grunyen

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Qui porc cerca, ses oreies li grunyen

1 font, 1984.
Qui se fa il·lusió d'una cosa, creu que la troba a cada passa.
Lloc: Menorca.

Qui porc cerca, ses orelles li grunyen

1 font, 1993.
Vegi's n. 1400.

Qui té ganes de porc ses orelles li grunyen

1 font, 1993.
Vol dir que el qui té desig d'una cosa es fa il·lusió que la troba a cada passa (D.). Vegi's n. 2295.