Paremiologia catalana comparada digital

Qui no sembra a l'octubre, de dol se cubre

15 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.

Qui no sembra a l'octubre, de dol es cubre

7 fonts, 1983.
Octubre és un mes propici per la sembra.
Sinònim: Qjui no sembra a l'octubre, de pena es cubre.
Aquest és el mes més bo per a sembrar.
De: Amades, Joan.
Lloc: Rosselló.
Equivalent en francès: Qui ne sème pas en octobre de tristesse se couvre.
Lloc: Perpinyà.

Qui no sembra a l'octubre, de dol es cobre

4 fonts, 1990.
Equivalent en francès: Qui ne sème pas en octobre, de tristesse se couvre.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

Qui no sembra a l'octubre, de dol se cubre

2 fonts, 1951.
Si no sembra ara no obtindrà guanys.

Qui no sembra a l'octubre, / de dol es cubre

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Qui no sembra a l'octubre, de dol es «cubre»

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.