Lloc: Eivissa.
Juan Bonet, Antoni (1956): Ibiza, núm. 3, 2a època, 1956 «Refranero ibicenco (Continuación)», p. 23. Ibiza. Revista del Instituto de Estudios Ibicencos.
Qui té botiga, que hi estiga
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1956.
Qui té botiga, que hi estiga
3 fonts, 1956.
Lloc: Eivissa.
Sinònim: Veg. L'ull de l'amo engreixa el cavall 1.
Equivalent en castellà: Quien tiene tienda, que la atienda.
Les feines s'han de supervisar directament perquè surtin bé.
Lloc: Eivissa.
Qui té botiga que hi estiga
2 fonts, 2008.
Si vol que el seu negoci rendeixi.
Lloc: Paüls (Baix Ebre).
Qui té botiga, que hi estigui
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui a une boutique, doit s'y tenir.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui té botiga, que s'hi estiga
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.