Qui té cony té pa i qui té fava va a cantar

13 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1969.

Qui té cony té pa i qui té fava va a cantar

2 fonts, 1985.

Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).

Qui té cony té pa, qui té pitxa va a captar

2 fonts, 1996.

El sexe és un recurs. La nostra cultura no ha codificat en proverbis la metàfora 'l'amor és sexe' i això demostra fins a quin punt s'ha conceptualitzat l'amor deslligant-lo totalment del plaer sexual.

Fins i tot el reconeixement del poder —i, si s'escau, la utilització— de la sexualitat femenina per a contribuir a la supervivència familiar es contempla de forma oberta a les dites populars.

Qui té cony té pa, qui té pixa es fot matar

2 fonts, 2010.

Lloc: Lluçanès.

Lloc: Dénia (Marina Alta).

Qui té cony, té pa; qui no en té, en va a captar

2 fonts, 2011.

Qui té cony té pa, qui té pixa va a captar

1 font, 2003.

Qui té cony, menja pa, qui té carall va a captar

1 font, 1992.

Qui té cony, té diners, qui té p... no té res

1 font, 1992.

Qui te cony, te pa, / qui te pixa va a captá'

1 font, 2021.

Lloc: Catalunya.

Qui té cony, té pa; / qui té pixa, va a captar

1 font, 1969.

Equivalent en francès: Qui a des filles, a du pain; / qui a des fils, va mendier.

Lloc: Catalunya del Nord.