Significa que qui sempre ofèn parlant, no pot esperar rebre paraules dolces dels altres.
Qui té sal a la boca, no coneix la mel
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1900.
Qui té sal a la boca, no coneix la mel
4 fonts, 1992.
Significa que una persona que té mal gust no pot apreciar o comprendre les coses bones.
Lloc: Illes Balears.
Qui té sal a la boca no coneix la mel
1 font, 2003.
Qui te sal a la boca no coneix la mel
1 font, 1915.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.
Qui té sal a la boca, / no coneix la mel
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui a du sel dans la bouche, / ne reconnaît pas le miel.
Lloc: Catalunya del Nord.