Paremiologia catalana comparada digital

Qui va contra la seva sang, va contra Déu

12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1877.

Qui va contra la seva sang, va contra Déu

6 fonts, 1926.
Es diu per recriminar els qui obren en perjudici de llurs parents.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Sang Refr. g)». Editorial Moll.
La sang tira. Amb altres paraules la sang és un dels lligams més forts que Déu ha establert per unir famílies.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.1. El cos. Refranys», p. 322. Editorial Moll.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el cos humà. Dites i refranys sobre la sang». Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «S 291», p. 821. Columna Edicions.
Equivalent en francès: Qui va contre les siens, va contre Dieu.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Déu i dimoni / Dieu et diable», p. 430. Robert Morel Editeur.
Llompart, Gabriel (1958): Experiencia religiosa y lengua mallorquina «VII. Virtudes, pecados y mandamientos. Los mandamientos. IV», p. 123. Museu de Mallorca.

Qui va contra la seva sanch, va contra Deu

2 fonts, 1898.
Font, Ramon (1898): Bons consells ab la traducció castellana «I. Bons consells sobre religió y moral». Estampa de'n Tomás Carreras.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 125. Editorial Rourich.

Qui va contra la seva sang va contra Déu

2 fonts, 1970.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VII. La família. El llinatge», p. 51. Pagès Editors.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Sang», p. 45. Edicions Polígrafa.

Qui va contra la seva sanch va contra Deu

1 font, 1883.
Llagostera i Sala, Francesc (1883): Aforística catalana «1. Aforismes referents á la Divinitat», p. 12. Llibreria d'Alvar Verdaguer.

Qui va contra sa seua sanch va contra Deu

1 font, 1877.
Lloc: Balears.
Ferrà i Perelló, Bartomeu (1877): Brins y gavelles (adagis y modismes), p. 432. Museo Balear de Historia y Literatura, Ciencias y Artes.