Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Qui vol el tronc, vol les rames
19 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.
Qui vol el tronc, vol les rames
12 fonts, 1937.
Sinònim: Qui estima l'arbre, estima el fruit.
Dit per refermar la unitat familiar de cara als altres. Metafòricament el tronc significa els pares i les rames els fills.
Qui aspira a molt, en realitat ho pretén tot.
Sinònim: Similar: Qui té la gallina, té els pollets || Connex: Com més tenim, més volem || Contrari: Qui tot ho vol, tot ho perd.
Equivalent en castellà: Quien quiere el tronco, quiere las ramas.
L'afecte que es professa a una persona sol estendre's a les del seu entorn.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Qui vol el tronc vol les rames
3 fonts, 2003.
Qui vol al tronc, vol a les rames
2 fonts, 1989.
Da a entender que unos afectos traen otros.
Equivalent en castellà: Quien quiere a la flor, quiere a las hojas del rededor.
Lloc: País Valencià.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Qui vòl al tronc, vòl a les rames
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.