Paremiologia catalana comparada digital

Reixac, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc

35 recurrències en 20 variants. Primera citació: 1901.

Reixac, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc

11 fonts, 1951.
Martorelles i Sant Fost formaven part de la casa o baronia de Mogoda (que després passà a la cartoixa de Montalegre), des del segle XIV fins al XIX, quan es constituïren els primers ajuntaments independents. Sant Pere de Reixac, en canvi, no pertanyia a la baronia. La referència al bosc ve donada pel propi paisatge de la zona. Fins a principis del segle XIX, els boscos s'extenien per bona part dels termes municipals de Sant Fost de Campsentelles i Santa Maria de Martorelles. De: Parés, Anna.
Reixac era una antiga parròquia propera a Sant Cebrià de Cabanyes, que fou unida al municipi de Montcada.
Font: Tots els refranys catalans (Barcelona, 2010, Edicions 62).
De: Pérez Gómez, Xavier i Ferran.
Sinònim: Martorelles, Cabanyes i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc.
Font: «Sant Fost, història d'un poble. Dels orígens a la Guerra Civil» (Ajuntament de Sant Fost de Campsentelles, 1990).

Cabanyes, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dintre un bosc

4 fonts, 1935.
Les tres parròquies, quan Cabanyes era independent de Sant Fost, eren veïnes i formaven part de la casa o baronia de Mogoda (que després passà a la cartoixa de Montalegre), des del segle XIV fins al XIX, quan es constituïren els primers ajuntaments independents. La referència al bosc ve donada pel propi paisatge de la zona. Fins a principis del segle XIX, els boscos s'extenien per bona part dels termes municipals de Sant Fost de Campsentelles i Santa Maria de Martorelles. De: Pascual Madoz.
Font: Diccionario Geográfico Estadístico Histórico (1845).

Cabanyes, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dintre un bosc (o Reixac, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc)

1 font, 2005.
Lloc: Martorelles, Sant Fost (Vallès Oriental).

Les Cabanyes, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins d'un bosc

1 font, 2020.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc

1 font, 1926.
Lloc: Barc.

Martorelles, Cabanyes i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc

1 font, 2024.
És un adagi que recull la literatura popular per referir-se a la situació de les citades parròquies rurals que d'antic s'havien establert en aquesta zona i les característiques geogràfiques del seu entorn, fent referència a la frondositat i extensió dels seus boscos.
Sinònim: Reixac, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins un bosc.

Martorelles, Cabanyes i Sant Fost, tres parròquies dintre un bosc

1 font, 1992.

Martorelles, Cabanyes y Sant Fost, tres parroquies dins d'un bosch

1 font, 2021.

Martorelles, Cabanyes, i Sant Fost, / tres parròquies dintre un bosc

1 font, 1937.
Sant Cebrià de Cabanyes, antiga parròquia. L'església, rica joia religiosa i històrica, fou consagrada en 1192, per Ramon V, bisbe de Barcelona, uns cinquanta anys després de la de Sant Fost. Deixem consignat que en 1845 es tancà l'església; aquesta avui està en ruïnes; és a dalt d'un turonet. prop de la de Sant Fost de Campcentelles.

Martorelles, Cabanyes, Sant Fost, tres parròquies dintre un bosc

1 font, 1928.
Lloc: Mollet del Vallès.

Martorelles, Vallromanes i Sant Fost, / tres parròquies dintre un bosc

1 font, 1937.
En aquestes parròquies hi havia antigament una gran boscúria anomenada Pineda Fosca.
Sinònim: Rexach, Martorelles i Sant Fost, / tres parròquies dintre un bosc.

Moncada, Rexach y Sant-Fost, / tres parroquies dins un bosch

1 font, 2021.

Reixac, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dins d'un bosc

1 font, 2003.

Reixac, Martorelles I sant Fost, tres parròquies dins un bosc

1 font, 1935.

Reixac, Martorelles i sant Fost, tres parròquies dins un bosc

1 font, 1996.

Reixac, Martorelles i Sant Fost, tres parròquies dintre un bosc

1 font, 1992.
Sinònim: Martorelles, Cabanyes i Sant Fost, tres parròquies dintre un bosc.

Reixach, Martorelles y Sant Fost, / tres parroquies dintre un bosch

1 font, 1901.
Publicat en lo nostre Anuari de 1881, plana 84.

Rexach, Martorelles i Sant Fost, / tres parròquies dintre un bosc

1 font, 1937.
En aquestes parròquies hi havia antigament una gran boscúria anomenada Pineda Fosca.
Sinònim: Martorelles, Vallromanes i Sant Fost, / tres parròquies dintre un bosc.

Rexach, Martorelles y Sant Fost, / tres parroquies dins d'un bosch

1 font, 2021.

Rexach, Martorelles, y Sant Fost, / tres parroquias dins un bosch

1 font, 2021.
Lloc: Catalunya, Moncada?