Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1142. Editorial Selecta-Catalonia.
Respecta i seràs respectat
19 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1915.
Qui no respecta el dels altres, els altres no li respecten el seu
3 fonts, 1951.
Qui no respecta no és respectat
3 fonts, 1935.
Faula 16a del primer llibre, «Del lleó, del porc, del brau i de l'ase». El lleó quan era jove i es veia fort no respectava res ni a ningú i tractava a tothom amb despotisme. Quan va ser vell va caure malalt i va demanar ajut als altres animals que no havien rebut d'ell més que greuges. De: Isop.
De la faula d'Isop «Del lleó, del porc, del brau i de l'ase».
Respecta i seràs respectat
3 fonts, 1992.
Sinònim: El respecte fa respecte.
Vol dir que si un vol que el respectin, ha de començar ell per respectar els altres.
Qui no respecta un vell no és respectat
1 font, 1935.
Qui no respecte tampoc es respectat
1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.
Qui vulga que el respecten, que es faça respectar
1 font, 2010.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Respecta, i et faràs de respectar
1 font, 2008.
Respecta, i seràs respectat
1 font, 1984.
Si vols que te respectin, comença tu primer.
Lloc: Menorca.
Respecta, i te faras de respectar
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Respecta, que respectat seràs
1 font, 1990.
Si vols esser respectat respecta tú als demés
1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.
Si vols esser respectat, respecta a tothom que és nat
1 font, 1984.
Guardar respecte, és sinónim de bona educació.
Lloc: Menorca.
Si vols esser respectat, respecta tothom que és nat
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.