Les pluges tenen una rellevant importància, i la veu popular tant s'exclama per poques com per massa.
Rient i plorant l'abril va passant
20 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Rient i plorant, l'abril va passant
15 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Alternant el sol i les pluges, abril prepara les collites.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
L'abril és un mes on la pluja s'alterna amb el sol. I això fa que es preparin les collites.
Lloc: País Valencià.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Refranes referidos a los beneficios de la nubosidad, precipitaciones, nieves, tronadas y meteorología adversa del mes. La variabilidad y la inestabilidad del mes de abril son destacables e importantes, con difícil pronóstico. De: Amades.
Rient i plorant l'abril va passant
3 fonts, 1995.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Plou i fa sol.
Rient i plorant, / l'abril va passant
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Rient o plorant, l'abril va passant
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.