Per indicar una cosa molt improbable.
Ruc de somera vella i vedell de vaca jove
13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.
Ruc de somera vella i vedell de vaca jove
9 fonts, 1993.
Expressa l'edat convenient de la mare en relació amb aquests animals.
Lloc: Illes Balears.
Per animal de casta (F.C.M.). Expressa l'edat convenient de la mare en relació amb aquests animals (D.).
Ruc de somera veia, i vadell de vaca jove
1 font, 1984.
Expressa s'edat convenient per criar.
Lloc: Menorca.
Ruc de sumera vea, / i vadell de vaca jove
1 font, 1918.
Per animal de casta.
Lloc: Menorca.
Ruc, de somera vella, i vedell, de vaca jove
1 font, 1992.
Ruc, de somera vella; / i vedell, de vaca jove
1 font, 1969.
Equivalent en francès: L'âne, d'une vieille ânesse; / et le veau, d'une vache jeune.
Lloc: Catalunya del Nord.