Al·ludeix al temps de la festa de Santa Clara, que és a 12 d'agost i és molt bo per a fer bugada perquè no hi ha perill que plogui.
Lloc: Men.
Santa Clara, bona bugada
12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.
Santa Clara, bona bugada
7 fonts, 1926.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Equivalent en francès: Sainte-Claire, bonne lessive.
Lloc: Catalunya del Nord.
Es creu que aquesta santa era bugadera. La seva festa és el 12 d'agost.
Santa Clara era bugadera (F.C.M.). Al·ludeix al temps de la festa de santa Clara, que és el 12 d'agost, i és molt bo per fer bugada perquè no hi ha perill que plogui (D.).
Per Santa Clara, / bona bugada
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per Santa Clara, bona bugada
1 font, 2003.
Santa Clara, / bòna bogada
1 font, 1918.
Santa Clara era bogadera.
Lloc: Menorca.
Santa Clara, / bona bugada
1 font, 1951.
Lloc: Tortosa, Menorca.
Santa Clara, bona nugada
1 font, 2007.
11. Consell que es fa a les illes en aquest dia. Es creu que no hi ha risc de precipitacions i es pot fer bugada.
Lloc: Illes Balears.