Paremiologia catalana comparada digital

Sense esma

20 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.

Sense esma

13 fonts, 1910.
Sense aptesa per a reaccionar instintivament / sense capacitat per a reaccionar d'una manera conscient.
Va arribar molt cansat; sense esma es va deixar caure al llindar / Ferit i sense esma es gità a terra.
Sinònim: D'esma.
Font: R-M.
Donà un cop d'ull al seu voltant i es girà sense esma tot buscant una cadira.
Sense forces.
Els camellers es repenjaven sense esma contra els cossos rodanxons dels camells.
Estava tan cansat que va quedar sense esma per fer res més.
Lloc: Vic (Osona).
Sense aptesa per a reaccionar instintivament.
Sinònim: Desesmat, las, rendit, alacaigut, deixat, defallit, desmaiat, abatut, retut.
Els repeteixo, sense esma, els mateixos textos any darrera any.
Durant uns dies tots dos anàvem com esbarriats, igual que a les pel·lícules, tots dos sense esma per a fer res.
I els fantasmes caminaven sense esma pel seu voltant, pells colrades, seques, renegrides, solcs profunds a les galtes.
L'Alfred es girà per mirar-la i la començà a besar. Ella, sense esma, deixava fer.
Deu ser el meu vessant purità, es deia. I acabà revolcant-se amb dos cossos, sense esma, amb molta fatiga.
Estava molt cansada i caminava sense esma.
Lloc: País Valencià.
Maquinalment.
Lloc: País Valencià.

Fer (les coses) sense esme

2 fonts, 2013.
Ser atabalat, fer les coses irreflexivament. (Esme = trellat= senderi).
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Ser atabalat, fer les coses irreflexivament. (Esme = trellat= senderi).
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Fer alguna cosa sense esme

1 font, 2020.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Haver-se quedat sense esma

1 font, 2024.
Existeixen diferents frases formades amb altres paraules que expressen aquesta idea d'estar cansat -ada, com.
Sinònim: No poder dir ni fava | Treure el fetge per la boca | Haver-se quedat sense alè | Estar fet una coca.

Quedar-se sense esma

1 font, 1922.
El jove es quedà sense esma i no sabia què fer ni què respondre, puix que no veia ningú.

Quedar-se sense esme

1 font, 2021.
Sense força, coratge, habilitat.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Sense esma de res

1 font, 2007.
Les noies em miren sense saber què dir. El Roger també. Em giro cap a ell, sense esma de res.