El món animal ha fornit prou material pejoratiu per ser aplicat a persones, en referència a alguns dels tòpics que habitualment els són adjudicats, com ara…
Ser una sangonera
28 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1805.
Sangonera
5 fonts, 1999.
Insults.
Persona que s'aprofita dels recursos d'una altra persona.
L'ama del pis és una sangonera!
Es diu de la persona que menja molt, prové del malnom d'un personatge.
Rebentaràs com Sangonereta. Que qui era Sangonereta? Pobret, u que va morir d'una fartada.
Lloc: Mondúver.
Es diu a (d')una persona que viu i prospera a despeses d'altri. En sentit propi és el cuc que xucla la sang.
Equivalent en francès: Sangsue.
Ser una sangonera
4 fonts, 1996.
Ser una persona o una cosa causa de èrdua.
Equivalent en castellà: Ser una sanguijuela.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Què fa la gent de vida?
Lloc: Alcanar.
Ésser una sangonera
2 fonts, 1996.
Ésser causa de pèrdua.
Sinònim: Ésser carregós, ésser onerós, ésser gravós, ésser costós, esser ruïnós.
Ésser ruïnós.
Sangonèra
2 fonts, 1805.
Met. la persòna que trau d'algú diners, alhajas, etc. ab continuació.
Equivalent en castellà: Sanguijuela.
Met. la persòna que trau d'algú diners, alhajas, etc. ab continuació.
Equivalent en llatí: Sanguisuga.
Met. La persòna que ab trassa y manya va poc á poc trayènd de algú dinèrs, alajas, etc.
Equivalent en castellà: Sanguijuela.
Met. La persòna que ab trassa y manya va poc á poc trayènd de algú dinèrs, alajas, etc.
Equivalent en francès: Sangsue.
Met. La persòna que ab trassa y manya va poc á poc trayènd de algú dinèrs, alajas, etc.
Equivalent en italià: Mignatta.
Met. La persòna que ab trassa y manya va poc á poc trayènd de algú dinèrs, alajas, etc.
Equivalent en llatí: Qui aliena bona callide sugit.
Ésser un sangonera
1 font, 2004.
(Ésser una) persona que viu, que s'enriqueix, a despeses d'altri, exhaurint-les.
En Màrius és un sangonera: té ja trenta-cinc anys i encara ho vol fer pagar tot als seus pares.
Sinònim: Ésser un corc.
(Ésser una) persona que viu, que s'enriqueix, a despeses d'altri, exhaurint-les.
No t'apropis gaire a en Joan, que és un sangonera. Ben segur que et demanarà que el convidis així que et tingui confiança.
Sinònim: Ésser un corc.
Ser com una sangonera
1 font, 2003.
Ho diuen d'aquells que contínuament s'aprofiten dels diners o de l'esforç d'altres.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Ser un sangonera
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ser un sangonereta
1 font, 2021.
Un menjador.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Ser una sangonella
1 font, 2014.
La hipoteca de la casa era una sangonella per a la família, que s'havia compromès per vint anys.
Lloc: Vic (Osona).
Xuclar com una sangonera
1 font, 1984.
Viure a costa d'un altre.
Lloc: Menorca.
Xupa com una sangonera
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Xupar com una sangonera
1 font, 2003.
Aprofitar-se d'una situació de poder per ontenir guanys personals.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Xuplar més que una sangonera
1 font, 2008.
Treure profit del seu esforç, dels seus béns que hom li pren o li fa perdre, etc.