Paremiologia catalana comparada digital

Seriós com un plat d'arròs (o de faves)

19 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1917.

Seriós com un plat de faves

3 fonts, 1997.
Comasòlivas, Joan (2021): «https://twitter.com/ComasolivasJoan/status/1436239485872885760». Twitter.
Extremament seriós.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Plat m.», p. 266. Edicions 62.
Annex 1. Altres modismes comparatius.
Reig, Eugeni S (2021): Les nostres comparances «Annex 1. Altres modismes comparatius». Web.

Més sèrio que un plat d'arròs

2 fonts, 1926.
(castellanisme): Es diu familiarment i humorísticament d'una persona d'aspecte molt seriós.
Sinònim: Més sèrio que una peça de sis | Més sèrio que el Pare Bestard | Més sèrio que un dobler d'espícies.
Lloc: Cast.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Sèrio, Sèria Loc». Editorial Moll.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1803. Publicacions de la Universitat de València.

Ser més sèrio que un plat de faves

2 fonts, 2003.
Ser molt seriós.
L'home que despatxa a la carnisseria nova és més sèrio que un plat de faves.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Dalmases Trull, Montserrat; Soler Bertran, Joan; Soler Dalmases, Albert (2023): El parlar de casa: Petit recull de grans tresors familiars «6. Frases fetes», p. 238. Autoedició.
Es diu familiarment d'una persona d'aspecte seriós.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «S», p. 149. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Estar més sério que un plat d'arròs

1 font, 2000.
Tindre un aspecte seriós, poc propici per a bromes i rialles.
Va estar tota la cerimònia més sério que un plat d'arròs.
Sinònim: Vg. Ser més sério que un plat d'arròs.
Lloc: Comarques de Castelló.
González Felip, Marisol (2000): Frases fetes al nord de la llengua. Diccionari de les comarques de Castelló, p. 50. Diputació de Castelló.

Estar més sèrio que un plat d'arròs

1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «E», p. 90. Autoedició.

Més «sèrio» que un plat d'arròs sense tall

1 font, 1986.
Gimeno, Antoni; Roura, Amadeu (1986): Anys i panys. Refranys i tradicions del curs de l'any «L'ESTIU», p. 34. Graó Editorial.

Més serio qu'un plat d'arroç

1 font, 1917.
De: Sánchez Gozalbo, Àngel.
Lloc: Castelló de la Plana.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0706/0039 «Comparances populars - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1364808». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Més serio que un plat d'arròs

1 font, 1983.
Enfadat, disgustat.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Castellote, Glòria (1983): Revista Exágono, 370 «Frases fetes: Les dites populars a Vila-real», p. 33. Revista Exágono.

Més sèrio que un plat d'arros

1 font, 1967.
Lloc: Sabadell.
Subirana i Oller, Rafel (1967): Dites i paraules populars en us actual a Sabadell (Primera Sèrie) «Referències del mal i de totes les coses malament», p. 70. Autoedició.

Ser més «serio» que un plat d'arròs

1 font, 2013.
La dita, amb un puntet d'ironia i surrealisme, s'explica per sí mateix.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Roselló Gimeno, Roberto (2013): El periódic.com «Algunes frases fetes que es diuen a Borriana». Web.
La dita, amb un puntet d'ironia i surrealisme, s'explica per sí mateix.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Roselló Gimeno, Roberto (2013): El Periòdic.com «Algunes frases fetes que es diuen a Borriana - https://www.elperiodic.com/opinion/parotets/algunes-frases-fetes-diuen-borriana_3617 ». Web.

Ser més sèrio que un plat d'arròs

1 font, 2003.
Variant de l'anterior.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «S», p. 149. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Ser més sério/a que un plat d'arròs

1 font, 2000.
Ser una persona que somriu poc.
Eixe no se riu encara que li facen cosquerelles; és més sério que un plat d'arròs.
Sinònim: Ser més sério que un cocot | Vg. tb. Estar més sério que un plat d'arròs.
Lloc: Comarques de Castelló.
González Felip, Marisol (2000): Frases fetes al nord de la llengua. Diccionari de les comarques de Castelló, p. 100. Diputació de Castelló.

Sèrio com un plat de faves

1 font, 1995.
Mostrar una cara inexpressiva.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «frases fetes i locucions», p. 171. Instituto de Estudios Turolenses.

Sèrio lo mateix que un plat d'arròs

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1825. Publicacions de la Universitat de València.