Si la bèstia esternuda és que el temps muda

29 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1951.

Si la bèstia esternuda, és que el temps muda

5 fonts, 1988.

Lloc: Alt Pirineu.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Els animals que viuen a la intempèrie noten de seguida els canvis atmosfèrics.

Lloc: País Valencià.

Quan el temps muda, el bou esternuda

3 fonts, 1951.

Lloc: País Valencià.

Els animals que viuen a la intempèrie noten de seguida els canvis atmosfèrics.

Si la bèstia estornuda, és que el temps muda

3 fonts, 1987.

Si la cabra esternuda, és que el temps muda

3 fonts, 1999.

Quan la cabra esternuda, és que vol mudar el temps

2 fonts, 1997.

Sinònim: Si la bèstia esternuda, és que el temps muda.

Equivalent en castellà: Cuando la cabra estornuda, el tiempo muda.

Els animals que viuen a la intempèrie noten de seguida els canvis atmosfèrics.

—Plourà… el gat de casa esternuda…

1 font, 2021.

Quan el gat estornuda, el temps se muda

1 font, 1992.

Quan el temps muda el bou esternuda

1 font, 2006.

Quan estornuda la cabra és que vol mudar el temps

1 font, 2003.

Quan l'ase estornuda, el temps es muda

1 font, 1992.

Quan la cabra esternuda, el temps s'hi muda

1 font, 1989.

Lloc: País Valencià.

Quan la cabra estornuda és que vol mudar el temps

1 font, 1988.

Quan la cabra estornuda, el temps s'hi muda

1 font, 1980.

Lloc: Ribera.

Quan les cabres salten, assenyalen vent, i quan estornuden, vol mudar el temps

1 font, 1998.

Lloc: Alt Pirineu.

Si l'animal estornuda, segar, que el temps farà muda

1 font, 1980.

Lloc: Ribera.

Si la bèstia esternuda és que el mal temps muda

1 font, 2003.

Si la bèstia esternuda, el temps muda

1 font, 1997.

Si la cabra esternuda, el temps prompte muda

1 font, 2011.

Lloc: País Valencià.