Lloc: Cocentaina (Comtat).
Si tens pressa arranca a córrer
19 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1928.
Si tens pressa, arranca a córrer
4 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Xixona (Alacantí).
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Qui tinga pressa que arranque a córrer
3 fonts, 2011.
Es diu quan algú es mostra impacient per fer alguna cosa o per ser el primer.
Sinònim: Similar, l'expressió: Quan arribes, escriu.
Equivalent en castellà: Similars: Por mucho que el río corra, va a morir al mar | Por ser ràpida la perra, las crianzas nacen ciegas | No por mucho madrugar amanece más temprano | Quien aprisa vive, aprisa muere.
En fi, ja arribem al final així que «qui tinga pressa que arranque a córrer» i «tanqueu la porta a l'eixir» que cal «paciència i una canya,» ja que «València no es va fer en un dia».
Lloc: País Valencià.
Qui tinga pressa, que arranque a córrer
2 fonts, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Dóna't pressa però no córregues
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
El que tinga pressa, que arranque a correr
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Qui tinga pressa, que arree
1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Qui tingue pressa que apreto a córrer
1 font, 1995.
Font: MR.
Si tens pressa arranca a córrer
1 font, 2008.
Si tens pressa, / no corris
1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
Si tens pressa, arranca a córrer!
1 font, 2012.
Es diu a qui imprimeix un ritme excessiu a les seues accions quan es poden dur a terme perfectament amb un poc més de tranquil·litat.
Si tens pressa, corre
1 font, 1992.
Sinònim: Si tens pressa, assenta't.
Si tens pressa, no córregues
1 font, 1989.
Amb la llarga mostra restant no classificada, encara podem fer dos grups: Per una banda aquells que podríem anomenar com sentències que proposen una determinada conducta.
Lloc: Alcoi.
Si tens pressa, no corregues
1 font, 1987.
Sinònim: Si tens pressa, ves espai.