Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1102. Editorial Selecta-Catalonia.
Si vols que l'amor et prenga dona-li un brotet d'orenga
17 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1891.
Si vols que l'amor et prenga dóna-li un brotet d'orenga; si vols que et prenga l'amor, d'orenga dóna-li un brot
2 fonts, 1951.
Si vols que l'amor et prenga, dóna-li un brot d'orenga
2 fonts, 2003.
Si vols que l'amor te prenga, dóna-li un brotet d'orenga
2 fonts, 1915.
Si vols que la mort te prenga, dóna-li un brotet d'orenga. Si vols que et prengui la mort, d'orenga dóna-li un brot
2 fonts, 1990.
Lloc: Reus i comarca.
Font: Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat (Ed. Altafulla, Barcelona, 1990).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat.
Si vols que amor te prenga / dona-li un brot d'orenga
1 font, 1970.
Si vols que amor te prenga, / dónali un brotet d'orenga
1 font, 1891.
Lloc: Dosayguas.
Si vols que l'amor et prenga / porta un brotet d'orenga
1 font, 1981.
Si vols que l'amor et prenga dóna-li un brotet d'orenga
1 font, 1999.
Si vols que l'amor prenga, dóna-li un brotet d'orenga
1 font, 2008.
Si vols que l'amor te prenga, dona-li un brotet d'orenga
1 font, 1920.
Lloc: Ripoll (Ripollès).
Si vols que l'amor te prenga, dona-li un ramet d'orenga
1 font, 2021.
(Explicat amb més detalls a l'original).
Si vols que l'amor te prenga, dóna-li un ramet d'orenga
1 font, 2014.
A partir d'aquest refrany, que no he sentit mai a casa, però que és autènticament deliciós, Verdaguer en fa un poema.
Lloc: Vic (Osona).