Paremiologia catalana comparada digital

Tal la mare, tal la filla

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1900.

Tal la mare, tal la filla

7 fonts, 1900.
El caràcter i l'educació dels progenitors sols transmetre's als fills.
Sinònim: Similar: En un cau de conills, el que fan els pares fan els fills || Connex: Si el pare és músic, el fill és ballador.
Equivalent en castellà: Similar: Hijos de gato, gatitos.
El fruit acostuma a respondre a la dedicació que hom ha posat a obtenir-lo.
Sinònim: Tal pare, tal fill.

Qual la mare, tal la filla

1 font, 1915.
Sinònim: De mare astordida, filla tolida.

Tal la mare…, tal la filla

1 font, 2017.