Sinònim: De Joseps, Joans i ases, n'hi ha per totes ses cases.
Lloc: Mall.
Tant de Pere vol dir ase
15 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Tant de Pere vol dir ase
11 fonts, 1926.
Significa que la insistència excessiva és molosta i denota curtor d'enteniment.
Lloc: Mall., Men.
Potser la necessitat de repetir el vocatiu quan la cosa que es demana a algú és un servei, mostra manca de comprensió. Entre nosaltres, el mot «ase» té molts de significats.
Lloc: Eivissa.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Eivissa.
Lloc: Eivissa.
La reiteració excessiva molesta i és senyal de poc seny.
Lloc: Eivissa.
Expressa que una cosa que es repeteix molt perd el seu interés i, fins i tot, amb la repetició excessiva resulta molesta. Pere: Nom propi d'home i cognom català que deriva del llatí «Petrus», el qual prové de l'arameu «Kefa» ('pedra, ferm com la roca'). Nom de l'apòstol més important i primer papa.
Equivalent en castellà: Dos veces cocina amarga el caldo.
Font: PCC.
Expressa que una cosa que es repeteix molt perd el seu interés i, fins i tot, amb la repetició excessiva resulta molesta. Pere: Nom propi d'home i cognom català que deriva del llatí «Petrus», el qual prové de l'arameu «Kefa» ('pedra, ferm com la roca'). Nom de l'apòstol més important i primer papa.
Equivalent en francès: On ne dit guères Martin qu'il n'y ait del'Ane.
Font: PCC.
Significa que la insistència excessiva és molesta i denota curtor d'enteniment (D.). Vegi's nota en el n. 2186.
Tant de Pere, vol dir ase
3 fonts, 1935.
Anàleg a massa bo vol dir beneitó. Indica que de la bondat excessiva la gent n'abusa i que del bé mal en pervé.
Sinònim: Massa bo vol dir beneitó | del bé mal en pervé.
Dit de qui és massa bo.
Sa insistència és molesta.
Lloc: Menorca.