Paremiologia catalana comparada digital

Temps fa temps

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.

Temps fa temps

8 fonts, 1918.
Significa que les circumstàncies canvien i després d'uns esdeveniments n'ocorren d'altres ben diversos.
Sinònim: Un temps en duu un altre | Un temps ne porta en altre | D'un temps en ve un altre | Després d'un temps, un altre en ve.
Lloc: Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Temps Refr. f)». Editorial Moll.
Darrere un temps, un altre en ve.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.8. Temps en general. Refranys», p. 186. Editorial Moll.
Significa que les circumstàncies canvien i després d'uns esdeveniments n'ocorren d'altres de ben diversos.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Temps», p. 102. Editorial Moll.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XLIV.- Temps», p. 332. Institut Menorquí d'Estudis.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 458», p. 329. Columna Edicions.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les estacions. El temps cronològic», p. 191. Edicions 62.
Es diu per significar que cal tenir confiança i saber esperar ja que amb el temps se solucionen moltes coses que pareixia que no tenien solució.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «2676 Temps», p. 360. Institut Menorquí d'Estudis.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «T», p. 325. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Temps fa temps, i temps fa la venda

2 fonts, 1993.
Aconsella paciència i confiança.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les estacions. El temps cronològic», p. 191. Edicions 62.
Es diu per significar que cal tenir confiança i saber esperar ja que amb el temps se solucionen moltes coses que pareixia que no tenien solució.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «2676a Temps», p. 360. Institut Menorquí d'Estudis.

Temps, fa temps

2 fonts, 1980.
Darrera un temps, un altre en ve.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Temps», p. 276. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «El temps», p. 46. J. Huguet Pascual, editor.

Temps fa temps i temps fa la venta

1 font, 2020.
Lloc: Menorca.
Pons Marquès, Pilar (2020): Refranys i dites populars menorquines de sa meva estimada àvia, Pilar Orfila (1871-1960) «Refranys i dites populars», p. 44. Setmanaris i Revistes, SL.