Tenir bones (o males) entranyes

11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1982.

Tenir males entranyes

4 fonts, 1996.

Tenir mals sentiments.

Ésser cruel.

No aconseguiràs entendrir-lo; té males entranyes, no sap què és compassió / No tinguis males entranyes de fer sofrir aquest animaló; no et fa llàstima?

Sinònim: Tenir mal cor, fer morir una figuera.

Font: R-M.

(Ésser) de mals sentiments.

Aquest home té males entranyes des de petit / No et refiïs d'ell que és un individu de males entranyes.

Sinònim: No tenir entranyes, mal entranyat, no tenir ànima, no tenir cor, ésser un baina.

El sofriment dels altres no el commovia: tenia males entranyes i li era igual tot el que passava al seu voltant.

Lloc: Vic (Osona).

Ésser cruel.

Sinònim: Tenir mal cor, ésser malvat, ésser dolent, ésser mal entranyat.

Tindre males entranyes

3 fonts, 1995.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Amb tendència a fer el mal l'estómac.

Font: ME, CL, FX, MR, MS, PL, TC, VR, VT.

Lloc: Alcanar.

Tenir bones (o males) entranyes

1 font, 1982.

Equivalent en castellà: Tener buen (o mal) carácter.

Tenir bones entranyes

1 font, 2004.

(Ésser) de bons sentiments.

En Pere té bones entranyes: no ha fet mai mal a ningú / És un home de bones entranyes.

Sinònim: Ésser de bona teia (algú), ben entranyat.

Font: * / IEC.

Tindre bones o males entranyes

1 font, 2003.

Tindre bons o mals sentiments.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).