Paremiologia catalana comparada digital

Tenir mans de plata

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1985.

Tenir mans de plata

10 fonts, 1985.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
Tenir habilitat.
Tinc un operari que té mans de plata per a la radiotècnica; fa uns muntatges d'aparells que són l'admiració dels entesos.
Sinònim: Tenir mans de fada, tenir dits, tenir mà, ésser un manetes, tenir bones mans, tenir manetes, tenir ungles, tenir bona grapa.
Font: R-M.
Tenir habilitat.
Tenir bones mans.
Com que sabien que tenia mans de plata, els empresaris no li posaven cap pega quan demanava augment de sou.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Veg. Tenir manetes.
Lloc: Baix Gaià.
Lloc: Marina Baixa.
Tenir habilitat.
Sinònim: Veg. Tenir mans de fada.

Té unes mans de plata

1 font, 2018.
Lloc: Gombrèn i la Pobla de Lillet.

Tenir les mans de plata

1 font, 2021.

Tindre les mans de plata

1 font, 2000.
Tindre habilitat manual.
Diuen que eixe metge té les mans de plata; en les operacions quasi no et deixa cicatriu.
Sinònim: Tindre traça.
Lloc: Comarques de Castelló.