Paremiologia catalana comparada digital

Val més deixar-ne un bon tros que perdre-ho tot

12 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1884.

Val més deixar-ne un bon tros que perdre-ho tot

4 fonts, 1951.
Fa referència als plets.

Val més deixar un bon tros, abans de perdre-ho tot

2 fonts, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Val més deixar-ne un bon troç que perdre-ho tot

1 font, 2006.

Val més deixar-ne un bon troç, ans que perdre-ho tot

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.

Val més deixar-ne un bon tros, abans de perdre-ho tot

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Val més deixarne un bòn tròç, abáns de pèdreu tot

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Val més deixarne un gran tros; abans de pérdrerho tot

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Aunque te prendieren por la capa, huye, que quien huye escapa.

Val més dexarne un bon tros, que perdreho tot

1 font, 1900.