Paremiologia catalana comparada digital

Vera justícia ha compassió i la falsa, indignació

17 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1900.

Vera justícia, ha compassió, i la falsa, indignació

7 fonts, 1988.
Si la justícia no és vertadera es converteix en injustícia.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «2. Arts i oficis. 2.7. Justícia. 2.7.2. Justícia, lleis, judicis i plets - Lladres i altres delinqüents. Refranys», p. 76. Editorial Moll.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Justícia». Web.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de tota mena», p. 176. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. L'estament jurídic», p. 371. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «de tot una mica». Web.
(1999): L'Estel «Refranys (VI)», p. 30. Revista L'Estel.

Vera justícia ha compassió e la falsa indignació

1 font, 1912.
D'ecuanimitat y amor al pròcsim.
Esteve i Seguí, Josep (1912): Butlletí del Centre Escursionista de la Comarca de Bages. Any VIII. Manrèsa janer-febrer de 1912. Núm. 53. Pàg. 208-218 ««Tria d'adagis, aforismes y pensaments»», p. 215. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.

Vera justícia ha compassió i la falsa ha indignació

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «J 456», p. 377. Columna Edicions.

Vera justicia ha compassió, e la falsa ha indignació

1 font, 1900.
Tallander, Antoni (Bulbena, Antoni) (1900): Aforismes & proverbis històrichs & tradicionals «J», p. 55. Tarascó, Viladot & Cuesta.

Vera justícia ha compassió, i la falsa ha indignació

1 font, 1936.
(1936): Curiositats de Catalunya, Núm. 29 (Any I, 18-juliol-1936) «Aforismes i proverbis», p. 89. Revista Curiositats de Catalunya.

Vera Justícia ha compassió, i la falsa indignació

1 font, 2012.
De: Alzamora, Jaume.
Lloc: Mallorca.
Font: Espigolant dins l'antigor.
Mir de la Fuente, Tomás (2012): Los refranes jurídicos castellanos y mallorquines «II. Sobre los refranes jurídicos castellanos y mallorquines. 2. Los mallorquines y demás baleares. b) Espigolant 1) Justícia, llei, judicis, plets, lladres i altres delinqüents», p. 41. AJL.

Vera justícia ha compassió, i la falsa, indignació

1 font, 1993.
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes «Refranys de tot una mica», p. 107. Seuba Edicions.

Vera justícia, ha compassió i la falsa indignació

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

Vera justícia, ha compassió, i la fals, indignació

1 font, 1996.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «de tot una mica», p. 87. Web.

Vera justícia, ha compassió, i la falsa indignació

1 font, 1994.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «LA SOC. L'ORGANITZACIO SOCIAL. JUSTICIA I LLEIS», p. 32. L'Avui / El Punt Avui.

Vera justícia, ha compassió; / i la falsa, indignació

1 font, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - IV - CAVE-CUTX «Compassió», p. 143. Edicions Polígrafa.