Paremiologia catalana comparada digital

Viure de l'aire com els camaleons

9 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1928.

Passar algú del aire com els camaleóns

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Passar de l'aire com els camaleons

1 font, 2017.

Passar de l'aire, com el camaleó

1 font, 1997.
No comer nada.
Equivalent en castellà: Pasar del aire como el camaleón.
Lloc: País Valencià.

Viu com els camaleons, de l'aire

1 font, 1966.

Viure d'aire, com els camaleons

1 font, 2004.
No tenir mitjans suficients per a viure així com cal.
Des que van perdre el negoci viuen d'aire, com els camaleons.
Sinònim: Viure de l'aire del cel.

Viure de l'aire com els camaleons

1 font, 2003.
No tindre mitjans suficients per viure així com cal.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Viure de l'aire del cel, com els camaleons

1 font, 1983.

Viure de l'aire, com es camaleons

1 font, 1984.
Sense apenes menjar.
Lloc: Menorca.

Viure de milacre

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.