Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

A bèstia grossa, morral gros

23 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1868.

A bèstia grossa, morral gros

13 fonts, 1969.
Per precaució.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «1. Animals. 1.1 Animal/Bèstia. Refranys», p. 25. Editorial Moll.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Animals». Web.
Morral = boç. Cada cosa té la solució adequada a la seua importància.
Equivalent en castellà: A caballo grande, grandes espuelas | A grandes males, grandes remedios || Similars: A bestia comedora, piedras en la cebada | A caballo comedor, cabestro corto | A cartas, cartas, y a palabras, palabras | A santo chico, velitas.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer d'animals», p. 7. Web.
Gratacós, Quim (1999): Recull de dites populars catalanes «Animals». Web.
Equivalent en francès: A grosse bête, grosse muselière.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Les bèsties / Les bêtes», p. 432. Robert Morel Editeur.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey/status/394729395208093696». Twitter.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey/status/402580818327244800». Twitter.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey/status/422814091103985664». Twitter.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «del bestiar i altres animals». Web.
Roig, Francesc (1998): L'Estel «Dites relacionades amb els animals», p. 8. Revista L'Estel.

A grossa bèstia, morral gros

3 fonts, 1992.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XXI. Els animals. Altres animals», p. 168. Pagès Editors.
Sinònim: Qui mata ha de morir.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «496», p. 145. Garsineu Edicions.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 728», p. 156. Columna Edicions.

A grossa bestia, morral gros

2 fonts, 1868.
Briz, Francesch Pelayo (1868): Calendari catalá del any 1868, p. 116. Joan Roca y Bros, Editor.
Gomis i Mestre, Cels (1910): Zoologia popular catalana «Capítol I. Mamífers domèstichs. 1. Generalitats. Aforismes», p. 12. L'Avenç.

Grossa bèstia, morral gros

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1131. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Altres animals», p. 472. Edicions 62.

A bestia grossa, morral gros

1 font, 2000.
Font: 5.000 refranys de nostra terra.
(2000): L'Estel «Refranys. Del pagès», p. 10. Revista L'Estel.

A grossa bèstia, / morrall gros

1 font, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - II - BAB-BUV «Bèstia 3», p. 152. Edicions Polígrafa.

A grossa bèstia, morrall gros

1 font, 1987.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «Bèstia», p. 39. Editorial Millà.