Paremiologia catalana comparada digital

A Sant Celoni venen oli

33 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1891.

A Sant Celoni, venen oli

7 fonts, 1996.
Lloc: Sant Celoni (Vallès Oriental).

A Sant Celoni venen oli, a Cardona venen sal, a Sant Feliu el vinagre i a Caldes fan l'enciam

4 fonts, 1978.
Dites que volen diferenciar-nos dels altres pobles.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Lloc: Sant Celoni, Cardona, Sant Feliu, Caldes (Vallès Oriental).

A Sant Celoni venen oli, a Cardona venen sal; a Sant Feliu, el vinagre, i a Caldes fan l'enciam

4 fonts, 1978.

A Sant Celoni venen oli, a Palau venen la sal i a Sant Esteve el vinagre per amanir l'enciam

4 fonts, 1978.

A Sant Celoni venen oli, a Trentapasses venen sal, a Llinars la trementina i a Cardedeu la flor del ram

3 fonts, 2019.
Lloc: Vallès.
Lloc: Vallès Oriental.
Aquest refrany és típic de Cardedeu, que vol demostrar la seva superioritat envers els pobles veïns a partir de comparar els productes que té cada poble per vendre, ja que es considera que la "flor del ram" és el millor de tots ells. La trementina és un oli essencial que prové de la resina del pi. Les trementinaires eren dones que traginaven oli de trementina i herbes remeieres des dels Pirineus per tot Catalunya. De: Sabé, Quim.
Lloc: Sant Esteve de Palautordera (Vallès Oriental).

Sant Celoni, venen oli

2 fonts, 1988.
Lloc: Sant Celoni (Vallès Oriental).

A Sant Celoni venen l'oli, á Palau venen la sal y á Sant Esteve l' vinagre per adobar l'ensiám

1 font, 2021.

A Sant Celoni venen oli

1 font, 2003.

A Sant Celoni venen oli i a Cardona venen sal, a Sant Feliu el vinagre i a Caldes l'ensiam

1 font, 1935.

A Sant Celoni venen oli, a Palau venen sal, a Sant Esteve el vinagre per amanir l'ensiam

1 font, 1935.

A Sant Celoni venen oli; a Cardona venen sal; a Sant Feliu, el vinagre i a Caldes fan l'enciam

1 font, 1999.

A Sant Celoni, venen oli, / i a Palou, venen la sal, / i a Sant Esteve, el vinagre / per amanir l'ensiam

1 font, 1937.
D'aquestes corrandes descrites posaré a continuació els noms complerts dels pobles, com són: Sant Julià de Palou, Sant Esteve de Palautordera, Sant Feliu de Codines, i Caldes de Montbui.

A Sant Celoni, venen oli; / a Cardona, venen sal; / a Sant Feliu, el vinagre / i a Caldes, fan l'ensiam

1 font, 1937.
D'aquestes corrandes descrites posaré a continuació els noms complerts dels pobles, com són: Sant Julià de Palou, Sant Esteve de Palautordera, Sant Feliu de Codines, i Caldes de Montbui.

Sant Celoni vénen l'oli, / á Palau vénen la sal / y á Sant Esteve l' vinagre / per amanir l'enciám

1 font, 1891.
Lloc: Costa de Llevant.

Sant Celoni vènen l'oli, / a Palau vènen la sal, / y a Sant Esteve'l vinagre / pera amanir l'enciam

1 font, 1901.
Palautordera. Els tres pobles anomenats en aquesta corranda, que és sols una variant de l'anterior, se troben al peu y a l'est del Montseny.