Fer-se de dia clar, deixar d'esser de nit.
E açò era en tal hora que ja s'anaua sclarén lo dia, Jaume I, Cròn. 84 | Nostres estables sien nedejades per lo matí encontinent que el lum del dia esclarirà, Ordin. Pal. 52.
Equivalent en castellà: Esclarecerse el día.
Fer-se de dia, clarejar.
Vam arribar de la festa molt tard, ja s'esclaria el dia.
Sinònim: Fer-se clar, néixer el dia, alçar-se el dia, apuntar el dia, apuntar l'alba, clarejar el dia, despuntar el dia, fer-se de dia, trencar l'alba, rompre el dia.
Clarejar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).