Esser molt superior.
Sinònim: Donar-n'hi amb una cullera.
Amb cullereta
21 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1767.
Donar-ne amb una cullereta
3 fonts, 2004.
Ésser superior a algú en coneixements, experiència, etc.
És llestíssim. Mos ne dóna a tots amb una cullereta.
Sinònim: Menjar-li sopes damunt es cap.
Superior. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Dar (a algú) (una cosa) en cullereta
1 font, 2017.
Dar (una cosa) en cullereta (a algú)
1 font, 2017.
Donar (alguna cosa a algú) amb cullereta
1 font, 2020.
Gran superioritat, en qualsevol saber, de qui el comunica.
De poesia, en Tal ens en pot donar amb cullereta.
Lloc: Eivissa.
Donar en cullereta
1 font, 2008.
Explicar una cosa poc a poc per a que s'entenga bé.
Donar-ho amb cullereta
1 font, 1926.
Donar-ho a petites porcions, de poc en poc.
Per no cansar a vostès en repetir…, facen-se conte… que no ham de ser tan porres, que tot ho hàgem de donar en cullereta, Rond. de R. val. 50.
Lloc: Val.
Donar-ho en cullereta
1 font, 2003.
Donar-ho en petites porcions.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Donar-ho tot amb cullereta
1 font, 1767.
Y busca qui les despare, que no ham de ser tan porres, que tot ho hagem de donar en cullereta.
Donar-ho tot en cullereta
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Donar-n'hi (a qualcú) amb una cuiereta
1 font, 2008.
Mostrar-se més sabut o més hàbil.
Quin bergant és aquest! […] Que mos ne donarà a tots amb una cuiereta? (II, 107).
Lloc: Mallorca.
Donar-n'hi o poder-n'hi donar a qualcú amb una cullereta
1 font, 1926.
Esser-li molt superior en coneixements d'un ram determinat.
Mentres puga aprofitar el temps estodiant l'ofici ab un mestre tan entès com vós… que me'n pot donar ab una cuyereta, Penya Mos. iii, 44.
Lloc: Val., Mall., Men.
Donar-ne (o poder-n'hi donar) a qualcú amb una cullereta
1 font, 1999.
Esser-li molt superior en coneixements, experiència, etc.
Sinònim: Menjar-li sopes damunt es cap a qualcú | Donar set voltes a algú sobre alguna cosa (tema, ofici, etc.) | Banyar-li a qualcú es nas (o s'orella) de saliva.
Lloc: Mallorca.
Donar-ne a qualcú amb una cullereta
1 font, 1926.
Superar-lo amb molt d'avantatge, esser-li molt superior.
Donar-ne amb una cuereta
1 font, 1984.
Esser molt superior.
Lloc: Menorca.
Donar-ne amb una cullereta (a qualcú)
1 font, 2000.
Superar-lo amb molt d'avantatge; esser-li molt superior.
Lloc: Illes Balears.
Donar-se an ets altres amb una cullereta
1 font, 1999.
Esser més intel·ligent i experimentat que els altres.
Sinònim: Menjar sopes damunt es cap des altres.
Lloc: Mallorca.
Ficar (una cosa) en cullereta (a algú)
1 font, 2017.
Ficar-li a u una cosa en cullereta
1 font, 1997.
Explicarle a uno una cosa con todo detalle.
Lloc: País Valencià.